반응형
Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Tags
- 넘버추천
- 오블완
- Musical
- 티스토리챌린지
- 월디페
- WorldDJFestival
- 경제용어
- 조선일보
- Wicked
- EDM
- 금융용어
- 스튜
- defying gravity
- 떼창
- 위키드
- 서평
- 영화 위키드
- 중앙일보
- STEW 독서모임
- 엘파바
- 미세먼지
- stew
- 박혜나
- 뮤지컬
- 경제상식
- 2024 월디페
- 금융상식
- 넘버 추천
- 경향신문
- 글린다
Archives
- Today
- Total
스댕이의 문화 & 금융 이야기 -
[뮤지컬 넘버 추천] #12 Seasons of Love - 뮤지컬 <렌트> 본문
반응형
[뮤지컬 넘버 추천] #12 Seasons of Love - 뮤지컬 <렌트> / Seasons of Love - Rent
12번째 추천 넘버는 너무나도 유명한, 한번쯤은 들어봤을법한 뮤지컬 렌트에 나오는 Seasons of Love를 들고왔습니다.
넘버 자체도 너무 좋지만, 개인적으로 가사가 참 좋은 것 같습니다.
Five hundred, twenty five thousand, six hundred minutes
Five hundred, twenty five thousand moments so dear
Five hundred, twenty five thousand, six hundred minutes
How do you measure, measure a year?
In daylights, in sunsets
In midnights, in cups of coffee
In inches, in miles
in laughter, in strife
In five hundred, twenty five thousand, six hundred minutes
How do you measure a year in a life?
How about love?
How about love?
How about love?
Measuring love
Seasons of love
Seasons of love
Five hundred, twenty five thousand, six hundred minutes
Five hundred, twenty five thousand journeys to plan
Five hundred, twenty five thousand, six hundred minutes
How can you measure the life of a woman or a man?
In truths that she learned
Or in times that he cried
In bridges he burned
Or the way that she died
It's time now to sing out
Although it's not the end
To celebrate, remember a year in the life of a friend
Remember the love
Remember the love
Remember the love
Measuring the seasons of love
Seasons of love
번역하면 대략 삶의 소중한 순간들을 사랑으로 측정하자는 이야기가 담겨있습니다.
일단 오늘은 브로드웨이 버젼으로 들고왔는데, 추후 한국어 버젼도 소개해드리겠습니다.
한번 들어보시죠!
반응형
'Musical' 카테고리의 다른 글
[뮤지컬 넘버 추천] #14 Soul of a man - 뮤지컬 <킹키부츠> (0) | 2024.09.01 |
---|---|
[뮤지컬 넘버 추천] #13 누가 죄인인가 - 뮤지컬 <영웅> (0) | 2024.08.30 |
[뮤지컬 넘버 추천] #11 All that jazz - 뮤지컬 <시카고> (0) | 2024.08.27 |
[뮤지컬 넘버 추천] #10 Confrontation - 뮤지컬 <레 미제라블> (0) | 2024.08.25 |
[뮤지컬 넘버 추천] #09 당신을 기억합니다, 황후마마여 - 뮤지컬 <영웅> (1) | 2024.08.24 |
Comments